-
1 congelation
замораживание; замерзание; застывание; затвердевание -
2 congealing
замораживание; замерзание; застывание; сгущение; свертывание -
3 congelation
замораживаниезамораживаниязастываниезатвердениемерзлота -
4 freezing
замораживание; замерзание, застывание; затвердевание ( оплавленного тела) -
5 gelation
noun1) замораживание2) застывание (при охлаждении)* * *(n) застывание* * ** * *n. застывание, замораживание* * *замораживаниезастывание* * *1) замораживание 2) застывание (при охлаждении) -
6 congelation
noun1) замораживание2) застывание; point of congelation точка, температура замерзания3) затвердение* * *1 (a) сталактитовые наплывы2 (n) застывание; затвердевание; затвердение; мерзлота; смерзание* * ** * *[con·ge·la·tion || ‚kɒndʒɪ'leɪʃn] n. застывание, замораживание, затвердение* * *замораживаниезамораживаниязастываниезатвердениемерзлота* * *1) замораживание 2) а) застывание б) затвердение 3) мерзлота -
7 freezing
ˈfri:zɪŋ
1. сущ. замораживание, замерзание;
застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at freezing
2. прил.
1) замораживающий, охлаждающий freezing rain ≈ холодный дождь, в результате которого происходит образование наледи
2) перен. леденящий;
ледяной, холодный ( особ. о манерах) Syn: chilling замерзание замораживание застывание;
затвердевание отморожение замораживание заработной платы, блокирование "козел" (в домне) замораживающий;
охлаждающий - * machine мороженица ледяной, холодный, отталкивающий - * politeness ледяная вежливость - to give a * glance холодно взглянуть( на кого-л) freezing pres. p. от freeze ~ блокирование ~ замерзание, застывание;
замораживание ~ замораживание ~ ледяной;
леденящий ~ охлаждающий, замораживающий ~ of accounts замораживание счетов ~ of cost-of-living allowance замораживание надбавки к заработной платы при изменении индекса прожиточного минимума ~ of cost-of-living allowance замораживание надбавки на дороговизну ~ of exchange rates замораживание валютного курса ~ of funds замораживание фондов ~ of index increment замораживание надбавки к заработной плате при изменении индекса прожиточного минимума ~ of index increment замораживание надбавки на дороговизну price ~ замораживание ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > freezing
-
8 freezing
1. present participle of freeze2. nounзамерзание, застывание; замораживание3. adjective1) ледяной; леденящий2) охлаждающий, замораживающийSyn:cold* * *1 (a) замораживающий; ледяной; отталкивающий; охлаждающий; холодный2 (n) блокирование; введение моратория; замерзание; замораживание; застывание; затвердевание; отморожение; установление моратория* * *замораживание, замерзание; застывание* * *['freez·ing || 'frɪːzɪŋ] adj. замораживающий, охлаждающий, леденящий, ледяной n. замерзание, застывание, замораживание, вымораживание, конгеляция* * *замерзаниезамораживаниезамораживанияотморожение* * *1. сущ. замораживание 2. прил. 1) замораживающий 2) перен. леденящий; ледяной, холодный (особ. о манерах) -
9 gelation
dʒɪˈleɪʃən сущ.
1) замораживание
2) застывание (при охлаждении) застывание (в основном при охлаждении) gelation замораживание ~ застывание (при охлаждении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > gelation
-
10 freezing
1. [ʹfri:zıŋ] n1. 1) замерзание2) замораживание2. застывание; затвердевание3. отморожение4. 1) замораживание (заработной платы, цен и т. п.)2) эк. замораживание, блокирование5. метал. «козёл» ( в домне)2. [ʹfri:zıŋ] a1. замораживающий; охлаждающий2. ледяной, холодный, отталкивающийto give a freezing glance - холодно /надменно/ взглянуть (на кого-л.)
-
11 congelation
-
12 freezing
[`friːzɪŋ]замораживание, замерзание; застывание, затвердеваниезамораживающий, охлаждающийледенящий; ледяной, холодныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > freezing
-
13 gelation
1. образование геля из золя 2. замораживание, замерзание, застывание
-
14 gelation
-
15 gelation
[dʒɪˈleɪʃən]gelation замораживание gelation застывание (при охлаждении) -
16 freezing
-
17 freezing
застывание, замораживание
complete freezing ледостав
deep freezing глубокое промерзание
deferred freezing замедленное промораживание
* * * -
18 congelation
замораживание, застывание, затвердениеEnglish-Russian aviation meteorology dictionary > congelation
-
19 gelation
замораживаниезастывание -
20 congelation
застывание, замерзание; замораживание; затвердение- congelation temperature - oil congelation - point of congelation - congest
См. также в других словарях:
РУНЫ (вид письма) — РУНЫ, руническая письменность, рунические надписи (от др. исл. runa тайна), знаки германского алфавитного письма. Появились у германских народов в первые века нашей эры. В «Германии» Тацита (см. ТАЦИТ) (1 в.) содержится рассказ о том, что жрецы… … Энциклопедический словарь
